Adios, adios invierno.



Los últimos días de invierno parecen no querer decir adiós por completo, y aunque los árboles esperan ansiosos la llegada de la primavera, el invierno siempre nos hace recordar que aun es su tiempo.




Sin embargo algunos se revelan ante tan poderoso señor.





,




0800 - PATTY AL RESCATE



Desde chica siempre he sido muy curiosa, creo que dentro de mi hay un científico loco que quiere salir.

Cuenta la leyenda (mi mamá) que desde chica siempre me encanto desarmar todo lo que encontrara a mi paso ya sea mio o de mis hermanos, es más, si por casualidad Papa Noel decidía dejar mis regalos antes de navidad en casa, estos no llegaban a la noche buena.

Pero lo mio no era solo desarmar por desarmar, no era una destructora compulsiva. Lo que en realidad buscaba era el "Porque sonaba?", "Porque se movía?", "Porque la luz no estaba funcionando?". Claro que en los primeros años todo terminaba en el tacho, creo que lo único que se salvo fue un auto policía a control remoto que tenia mi hermano, y solo por que lo cuidaba como oro. Pero con forme han pasado los años, me he vuelto mas experta. Recuerdo que en alguna reunión en casa de una amiga, por alguna razón el control remoto salio volando y termino totalmente desarmado. Así que Super Patty andaba armándolo de nuevo, claro como siempre me sobraban piezas, pero de que funcionó, si funcionó.

La cosa es que ahora a mi treintaitandos años sigo haciendo de las mías soy yo la que arregla las cosas en mi casa. Como por ejemplo desarmar todos los controles remotos de mi casa para limpiarlos por dentro (nooooo, no es que se una maniática de la limpieza, pero si me molesta cuando estos se llenan de pelusa), seguir el cable suelto por las paredes de la casa para saber de donde viene, limpiar la desarmar las tubería de la cocina o del baño para limpiar cuando están obstruidos, armar la parrilla portátil que mi esposo y sus amigos no pudieron o arreglar los juguetes de mi hijo cuando no funcionan. Ya se imaginarán que cuando compramos algo que necesita ser ensamblado yo soy la más entusiasmada.

Pensándolo bien creo que me equivoque de profesión!!!!!!!!

PD: para contratos 0800-PATTY AL RESCATE



,




Que se traen entre manos???...



... fue lo que muchos neozelandeses se preguntaron ayer, después de ver las imágenes en vivo y en directo del la visita que le hiciera Tom Cruise al director neozelandés Peter Jackson.

-Buscaba algún papel en The Hobbit próxima película de Jackson???

- Se le acabó la gasolina del jet y se acordó que Jackson vivía cerca???

- Paso a tomar el "Cup of Tea" y decir Hi???

mmmm esta última parece ser la más cercana a la realidad según los noticieros.

Fuente: ONE News
Peter Jackson and Tom Cruise



,




Manzana y pasas



Lo prometido es deuda, ya se que tengo varias pero aca cumplo con la primera. Les dejo la receta de los muffins que prepare el otro dia.

Ingredientes:
  • 1 taza de agua
  • 2 tazas de azúcar
  • 2 tazas de manzanas ralladas
  • 2 tazas de pasas
  • 1 taza de mantequilla
  • 2 cucharaditas de canela en polvo
  • 2 cucharaditas de nuez moscada
  • 1 / 2 cucharadita de clavo de olor molido
  • 1 taza de nueces picadas
  • 2 cucharaditas de bicarbonato de soda
  • 3 1 / 2 tazas de harina para todo uso

Precalentar el horno a 200º C.

En una cacerola colocar el agua, el azúcar, las manzanas, pasas, mantequilla, canela, nuez moscada y clavos; llevar a ebullición. Luego retirar la cacerola del fuego y dejar enfriar.

En un tazón grande, mezclar las nueces, bicarbonato de soda y la harina. Añadir lo preparado en la cacerola, y revuelva hasta mezclar.

Rellenar los moldes para muffins engrasados con mantequilla.

Hornear por 15 minutos.

Puedes servir con mermelada o azucar en polvo.

DISFRUTENLO!!!!!!!







Lectura compartida



Hay cosas que había dejado de lado por el trabajo, eso de estar mas de 12 horas en una oficina realmente puede llevarte al aislamiento. Una de esas cosas era la lectura, tampoco es que no leyera nada de nada, pero casi toda mi lectura estaba dirija a mi carrera. Desde hace algún tiempo retomé uno de los placeres mas grande que hay en el mundo, la lectura yo hemos vuelto a ser amigas del alma.

Aquí va la lista de lo que he leído en este último año:

Postdata: Te amo - Cecelia Ahern

Mil soles espléndidos - Khaled Hosseini

El perfume - Patrick Suskind

El resurgir de la Atlantida - Thomas Greanias

Abril rojo - Santiago Roncagliolo

La casa de los espíritus - Isabel Allende

Cometas en el cielo - Khaled Hosseini

Como agua para chocolate - Laura Esquivel (mi favorito)

Este es el que estoy leyendo ahora EL OCHO... pero estos días ando flojita. Y ustedes que leen???








Algo me huele mal...



Hace unos días decidí hacer algo divertido con mi hijo, y no se me ocurrió mejor idea que preparar galletas. Me pareció perfecto ya que podría entretenerlo con algo de masa mientras yo preparaba el resto. Así que después de encontrar según yo la receta perfecta (la pueden encontrar aquí para quien se le antoje) puse manos en la maza.

Así comenzó todo. En primer lugar la receta estaba en ingles, bueno la traduje, solo que en la parte que decía agregar x cantidad de harina no entendí cual era la cantidad exacta, ya que eso de agrega "2 1/4 mas 2 cucharadas de harina", no tenia ni pies ni cabeza. Según yo era 4 cucharas 1/4, me pareció algo raro pero pensé que de repente era una forma divertida de decir la cantidad que se necesitaba.

En fin, después de preparar la mezcla esta no quedo para nada igual a la de la foto. Pero bueno se suponía que había seguido todos los pasos. Entonces era hora de colocar mis galletas al horno, segundo problema, decía "350 grados" pero mi cocina solo decía 250 y unas rayas mas así que como no había lo que necesitaba solo se me ocurrió colocarlo a lo mas alto. Feliz y contenta, preferí solo colocar unas 5 galletas para hacer la prueba y ver si estaba bien lo que había hecho. Así que mientras esperaba que se doraran mis galletitas, decidí preparar la salsa roja para cena de la noche, toda una cocinera experta.

Sorpresa mía fue ver que a los 5 minutos que había puesto mis galletas salía humo por las hornillas de la cocina, abrí el horno y todo era una un desastre las 5 galletas se habían derretido por completo y se habían convertido en una sola masa negra, el olor a caramelo quemado estaba por todas partes, fuera de el humo que había en toda la cocina. Ya me veían como loca tratando de que se vaya el humo y que las alarmas contra incendio no se prendieran, me sentía reridícula de pensar que vinieran los bomberos por una inútil que no sabe hacer galletas o mejor dicho por no saber traducir. No quedo otra que abrir ventanas y la puerta de servicio para que se ventile todo, pero esto trajo otros problemas más.

Primero: eran las 6 de la tarde y la temperatura era algo de 8 grados y nos congelamos, aunque sirvió para que el horno se enfriara rápidamente.

Segundo: tengo un gato que no es mi gato (esto lo explico después en el siguiente post), así que tenia que evitar que entre a la casa.

Tercero: había que que detener a Alejandro (mi hijo de 2 años), que se escapaba a la calle.

Así que como comprenderán mientras todo esto pasaba, mi tuco se quemaba!!!!!!!!

En fin, después de todo pude controlar el desastre y no podía parar de reírme de lo gracioso de la situación e imaginármelo nuevamente pero en una versión comics....

A alguien le ha pasado algo así???







noticias al día!!!



Ya se que ando desaparecida pero la verdad he estado algo loca estos días. Aquí va el resumen de estos días:

1. Por fin tengo la traducción de mi permiso de conducir!!! Así que ya puedo manejar en Nueva Zelanda.... yeeeeeeee!!! Ya se que es el colmo que después de 3 años de estar por estos lares recién me anime a manejar, la verdad nunca había tenido la necesidad ya que casi siempre camino.

2. El jueves tenia la reunión en mi casa del "coffe group" de mi hijo...no, no es que el y sus amigos tomen café, las que lo hacemos somos las mamás. Así que metí algo al horno y compré algunas cositas para los chicos. Esta ves sólo vinieron niños varones (5) ya se imaginan el laberinto. Ya les contaré en otro post todo sobre el coffee group.

3. Como ya llega la primavera había que terminar de limpiar el jardín si o si, yo ya había trabajado algo en el pero la verdad este jardín es muy grande y sólo tengo tiempo libre cuando Ale esta en el nido. Esta semana llegaron los dueños de la casa como todos los años y terminaron lo que faltaba.



4. Como ya saben destejí lo que estaba haciendo, la verdad es que el punto me encanta pero no le veía forma es que el modelo (lo pueden ver aquí) no tiene pretina. Ahora le he tejido una pequeña y he además una franja en punto jersey a los costados. Espero no haber cambiado mucho el patron.

5. Y por último, ya que esta saliendo sol y ahora si da ganas, decidí ponerme en forma. Por lo pronto he comprado algo para entretenerme en casa mientras termina de irse el frió. Aquí mas detalles.


Por cierto hoy es el día mundial de la fotografía. Feliz día a todos los que nos gusta este arte.



, ,




Juntos pero no revueltos



Si alguien me pregunta como es vivir en Nueva Zelanda, mi respuesta seria depende de adonde llegues.

En mi caso por el tipo de trabajo de mi esposo vivimos en el entre los Alpes de Nueva Zelanda, en la isla sur. Cromwell, es un pueblo pequeño rodeado de viñedos y granjas, zona con ovejas y arboles frutales, con paisajes preciosos y con muchos lugares por ver. Todo es super tranquilo (demasiado para mi gusto), ideal para cuando tienes hijos pequeños los cuales disfrutan al máximo. El poder salir al parque, montar bicicletas o disfrutar del lago esas son algunas de las cosas que mi pequeño Ale hace.

Para mi el llevar una vida tranquila sonaba bien en teoría, pero en la práctica no lo es, pues llegas a caer en la rutina, en la monotonía total peor si tu vida siempre ha estado a mil por hora entre trabajo, familia y amigos. Esta tránquilidad es buena por un tiempo, si es que quieres tener un año sabático, pero después de tres como que las cosas van cambiando.

Esta bien admito que dentro de todo es el mejor tiempo que estoy pasando con mi hijo, y que los lazos entre él y yo cada día se hacen mas fuertes.... pero siento que necesito mas. Por lo pronto hacer amigos no ha sido un trabajo fácil, es mas, si me preguntan cuantos amigos tengo desde que vivo acá les puedo decir con suma franqueza que sólo una. Ojo, no quiero decir que no conozca gente, tampoco soy antisocial, pero siento que son algo cerrados, que cada quien en lo suyo y punto. Por ejemplo para poner un caso, desde que nació mi hijo se formo un "coffee group" (explico: grupo de mamas con hijos de la misma edad, que se juntan una ves a la semana para compartir experiencias y para que los chicos juegue), pero fuera de estas reuniones no ha habido mas. No hay el vamos a tomar un café otro día, o me provoco llamarte un día que no es jueves (día de mis coffee group) para visitarte. No digo que toda las personas en Nueva Zelanda sean así pero hasta ahora no he conocido alguien que sea diferente, bueno si una que es mi única amiga. Y si, si he hecho algo como para iniciar un acercamiento pero allí quedo.

Será que espero mucho para sólo 3 años???.





, , ,




El muffin y yo, todo un parto...



Desde que llegue a Nueva Zelanda había siempre probado muffin en todo sus sabores y colores, pero nunca he logrado que me queden igual. Aun con los de caja ( si esos que sólo necesita agregar el huevo o agua ) no conseguía la textura que debía tener.

Hace poco una amiga me explicó que los ingredientes sólo se mezclan ligeramente, no se baten como para un pastel. Y yo que me mata batiendo!!!

Esta es la primera vez que consigo que un muffin quede como tal.







, ,




Penélope al asecho



No!!, no es Penélope Cruz, es Patty que se volvió loca y ha decidido acabar conmigo!!!

No entiendo por que, después de lo que hemos pasado juntos y con el trabajo que se dio para traducir y poder tomar la forma que tengo… pero no, ella r con r que no le gusto, Esta bien admito que tampoco estoy tan grande como para dármelas de galán de cine pero ya había comenzado a crecer.

Auxilio!!!!!!!!!!!!

El tejido.





,




Cargando baterias.



El fin de semana me fui a Dunedin, una ciudad joven pero antigua, whatttttttttttt???

Si, como lo leen. Si bien Dunedin es una ciudad con hermosas construcciones antiguas, ahora restauradas y de acceso al publico, es también una ciudad universitaria llena de jóvenes, pub y restaurantes. La Universidad de Otago es la primera universidad en Nueva Zelanda, creada en 1869 y catalogada como la principal universidad del país en materia de investigación.



Pues bien decidimos visitar el Marine Studies Centre, centro de investigación de la universidad, mi hijo quedo facinado con toda la vida marina que pudimos encontrar allí. Si bien el centro es algo pequeño, déjenme decirle que han sabido sacarle el jugo a las cosas, empezando por recrear un viaje en submarino de investigación, que para un niño de 2 años 1/2 es "LA EXPERIENCIA".







Y como ya estábamos en la costa, yo no podía dejar de ir a la playa... si ya se que con este frió a quien se le ocurre ir, pero no puedo evitarlos. Yo y el mar tenemos algo, no se que es, pero no puedo vivir sin el... tal ves en mi otra vida haya sido sirena o ballena, no lo se. La cosa es que abrigue bien a mi enano y nos fuimos a St Clair Beach, una playa cerca a Dunedin, donde fuera de nosotros tres (Ale, mi esposo y yo) estaban otros dos locos tablistas, corriendo olas en plena lluvia, si por que para mala suerte ni bien puse un pie en el malecón comenzó la lluvia. Pero así con todo igual, necesitaba carga mis baterías con esa energía que solo el mar y su brisa me sabe dar.

Y colorín colorado este viaje a terminado...por que son 3 horas de regreso a casa!!!







,




Feliz dia Mamia!!!!!!!



Hoy es cumple de mi Mamia (léase abuela materna, a la cual bauticé así cuando recién empezaba a hablar en una peléa con un viejo grandulón, léase padrino, cuando este se le ocurrió decir que era "su mamá y no mi abuela") y, tomo aire, aunque ya paso los 80 y se que se va morir por que he proclamado a los cuatro vientos a que década pertenece, sigue siendo tan jovial como siempre!!!! Claro con achaques incluidos.

Un besote grandote para ti Mamia!



,




Algo especial





Este es un post especial...Lina, una amiga bloggera, con la que compartimos algunas aficiones me ha enviado un MIMO, el primero que recibo desde que inicié con esta nueva aventura y me encanta. :)

Gracias Lina!!!

Las reglas son:
1. Publicarlo
2. Pasarlo a blogs que hayas descubierto recientemente (y avisarles)
No pone cuantos en concreto tengo que dar, así que estos son:

My small hobbies, aunque por ahora Emma esta disfrutando de una vacaciones, se que le encantará encontrarlo cuando regrese.

El duende de los hilos, un blog que me encanta por la forma tan fresca en que Silvia escribe y por las cosas que descubro atraves de su blog.

Tejemoreteje, por que gracias a Ana Morena y a su blog me fui enredando ente mundo bloggeril.

Espero que hayan disfrutado de su fin de semana!







Archives

Visitas